El Espíritu del Cenáculo
La publicación oficial del Apostolado del Cenáculo Misionero
El volumen 12, publican 1 abril, 2003
El Espíritu del Cenáculo, la publicación oficial del Apostolado del Cenáculo Misionero, es publicada tres veces al año, en conjunto con la temporada liturgica de Adviento, Cuaresma/Pascuas y tiempo ordinario. Todos los materiales para la próxima publicación deben de se recibidos antes el 1 de Agosto de 2003, y todo los materiales deben ser enviados a: Smittie Bolner, 460 Bancroft Way, Baton Rouge, LA 70808-4805 (Estados Unidos); sbolner@cox.net.
| Redactores Notan: Cada asunto del boletín representa una carta de nuestro Custodio General. La dirección de la apertura por Josie Morales en la Asamblea reciente de ACM servirá como la carta en este asunto. |
Gracias a todos por su presencia. La guerra no los detuvo. Son Ustedes verdaderos misioneros.
En abril de 1999, bajo La dirección de la custodio general previa, Marvine Waite y su consejo del ACM, se llevó a cabo la primera asamblea de liderazgo del ACM aquí en Holy Trinity. Esta asamblea organizada por Pat Regan fue un éxito. Su propósito fue de promover el liderazgo en todos los niveles del ACM y nominar candidatos a la oficina de Custodio/a general y de Custodio general asistente. También aclaró que el crecimiento del ACM depende en el desarrollo de líderes. Por esa razón, y para sostenernos responsables, yo y el Concilio General decidimos reunir a nuestros líderes una vez más en esta tierra santa.
Mucha preparación se ha llevado a cabo para esta asamblea. Ustedes también están bien preparados. Sepan que son ustedes la nata – la crema del Cenáculo.
Hace cuatro años no tenía ninguna idea que estaría yo aquí con ustedes en el año del señor - 2003. No sentía personalmente que era mi hora de llegar a estar disponible para la posición de Custodia General. Sin embargo, la llamada de "hacerce cargo del Cenáculo – como usted son, otros serán…" fue demasiado fuerte. Y a pesar de mis propias dudas, esta llamada se está confirmando constantemente. Me sentía muy inadecuada por el hecho estar en la posición que sostuvo la Dra. Margaret Healy. Un día leía el libro "Margaret: Called and Chosen" y mi nieta, Liana, de 3 años al ver la portada con la foto de la Dra. Healy me dijo: "grandma, tu te pareces a esa señora". ¡Margaret ha sido un gran modelo para mi!
Ya han recibido la copia de mi reporte sobre los ultimos cuatro años. Permítanme agregar algunos puntos. Sobre Finanzas, estamos muy agradecidos por la ayuda generosa que hemos recibido de las otras ramas. No podriamos llevar a cabo esta asamblea sin su ayuda. Gracias al éxito del programa de participación hemos dado un paso hacia la independencia financiera y asta hemos podido asistir algunas regiones con costos de administración. Según crece el ACM al nivel regional, tambiem los costos de administracion. Si hemos de ser independientes financieramente, entonces, cada miembro del ACM necesita aduenarse del trabajo de Dios a traves de su vocacion y el carisma recibido. Esto require un compromiso y una responsabilidad muy especial. La Dra. Margaret Healy es el modelo perfecto.
Después de consultar con el Concilio General y las hermanas que supervisaban la oficina y secretaria del ACM, tomé la decisión de cerrar la oficina general en Philadelphia. Las tres responsabilidades principales de la oficina general eran el boletín de noticias, el directorio de miembros y los servicios secretariales para el Concilio General. Jim Bolner, Custodio General Asistente y Smittie, su esposa, han asumido el control del boletín de noticias y la lista de la membrecía. Esto dió lugar a ahorros significativos para el ACM y para las Hermanas que proporcionaban fondos para la oficina y el personal del ACM. Yo, con ayuda ocasional, me he hecho cargo de las necesidades secretariales. Para los propósitos legales y con el permiso de las Hermanas, hemos mantenido la dirección en Philadelphia.
Estos últimos cuatro años han sido increíbles. Mucho ha ocurrido y mucho he aprendido; he aprendido, especialmente, que nuestros lazos de la Familia del Cenáculo misionero son muy importantes y no debemos estar desunidos. Marvine Waite fue instrumental en el inicio del Concilio de la Familia del Cenáculo misionero y este es el instrumento que Dios está utilizando para llamar a la Familia del Cenáculo a la fidelidad del carisma del fundador y a vivir su misión. Juntos, como Familia, necesitamos hacer frente a las necesidades apremiantes de los tiempos. Esto es un reto que pone a prueba nuestra madurez espiritual de una manera muy humana. En esta área, me plazco en ver que estamos aprendiendo a utilizar nuestros dones colectivos; tiempo, talentos y tesoros para ser un poder para el bien.Deseo acentuar fuertemente que éste es el tiempo para que las ramas laicas tomen su lugar en esta viña. El gigante durmiente aun no está despierto y tenemos trabajo por hacer. Estoy convencida de que nosotros también estamos siendo llamados a despertar a los demás y a poner a un lado esas cosas que nos han mantenido dormidos e inmaduros.
Hace poco, El Consejo de la Familia hizo una encuesta sobre asuntos de Paz y Justicia. La respuesta fue buena y demostró mucho interés. Sin embargo, esta es una área donde se puede hacer mucho más. Jim Bolner está trabajando en poner una página en el Internet que proverá información sobre asuntos de paz y justicia. Quiero animar a cada miembro que como pueda - se envolucre en asuntos de paz y justicia. Esta es la mentalidad de la Iglesia, es parte de Nuestra Regla de Vida, y ahora más que nunca es una necesidad apremiante de nuestros tiempos.
Quiero concluir dándoles las gracias por permitirme que sea su servidora. Gracias también les quiero dar por la fortaleza, apoyo e inspiración que me dan continuamente al responder a su llamado en la providencia de su vida diaria.
Estoy muy contenta de verlos aquí y asegurarles que el ACM vive y está creciendo. Pero no puede crecer sin líderes. Por eso están ustedes aquí. El Padre Judge creía en el ACM. El decía, “no tengan duda, el trabajo del cenáculo es el trabajo de Dios.” La Madre Bonifacia animaba mucho el liderazgo del Cenáculo. La Dra. Margaret Healy guió al Cenáculo por 37 años, con gusto y sin quejarse. Su espíritu vive en nosotros quienes hemos sido llamados a ser líderes en el cenáculo. ¿CREEN USTEDES EN EL CENACULO? ¿CREEN USTEDES QUE ES POR LA GRACIA DE DIOS QUE ESTAN AQUÍ EN ESTA ASAMBLEA – EN ESTA TIERRA SANTA? ¿CREEN USTEDES EN VERDAD QUE EL ESPIRITU DESEA HACER MUCHO BIEN A TRAVES DE USTEDES? PUES, NO DIGAN “YO NO SOY UN LIDER,” MAS BIEN PREGUNTENSE,” ¿QUE ESTOY DISPUESTO/A, A HACER POR EL CENACULO?”
En la Santísima Trinidad,
Josie Morales, ACM
Custodia General
El Mensaje del Guía Espiritual
Queridos amigos y amigas:
¡Qué la Gracia y la Paz del
Espíritu
Santo sean siempre con nosotros!
Cada hoja que cae de un árbol es algo que disminuye la vida. La guerra... ese matarse unos a otros de los seres humanos, siempre será la manera más drástica de disminuir la vida. La violencia, hostilidad, terrorismo, egoísmo y ambición continuarán asfixiando el gozo y paz que el creador quiso que la raza humana disfrutara. Esa sigue siendo, mis queridos amigos y amigas, la tragedia que prevalece hoy en día.
En un ambiente de “bombas astutas” y de seres humanos no tan astutos en el manejo de la vida, hemos llegado a esta celebración de la Resurrección del Señor. Anunciamos con orgullo que el poder de la muerte ya no será soberano sobre la humanidad. El poder del Resucitado se ha apoderado de la disminución absoluta de la vida que es la muerte, tal y como la conocemos. La vida eterna es ahora una realidad posible para todos los que creen. La verdad es que estamos celebrando el poder transformador de la fe. Es el creer más allá del azote diario de la duda, la confusión, el dolor, los desencantos y desilusiones, la infidelidad y los dolores de corazón tan comunes, que forman parte de nuestra condición pecaminosa. Es el creer que por la Resurrección de Cristo Jesús no somos ya víctimas de la condición humana, pero campeones. El pecado y la gracia han peleado en ardua batalla... y ¡somos nosotros los ganadores!
Retomamos pues, el amor de Cristo por el Padre, en plenitud de vida con Cristo y en Cristo. Así también, nos adueñamos una vez más del “fuego” de nuestro fundador, el Padre Tomás Augustine Judge, según él mismo deseó que fuera lo que nos identificara y caracterizara como miembros del Apostolado del Cenáculo Misionero y de la Familia del Cenáculo.
Dejemos que nuestro Aleluya resuene como hombres y mujeres de fe... aún más allá del estrépito de la guerra y la violencia. ¡Qué el gozo de Pascua esté con ustedes hoy todos los días de su vida!
Con mi amor y oración, su hermano y servidor,
En la Santísima Trinidad,
Padre Domingo Rodríguez, S.T
Guía Espiritual Internacional
Reunión del Concilio del Apostolado del Cenáculo Misionero
25-26 de marzo de 2003, Holy Trinity, AL
Presente: Josie Morales, Custodia General; Jim Bolner, Custodio General Asistente; José Castro, Custodio Regional de la Región del Espíritu Santo (Oeste U.S.); Angel Garcia, Custodio Regional de la Región de la Encarnación (del noreste U.S.); Joanne Jones, Custodia Regional de la Región de la Trinidad (del sudeste U.S.); Vicente Mora, Custodio Regional de la Región Santa María de Guadalupe (méxico); Maria Enriqueta Quirós, Custodia Regional de la Región Nstra. Sra. de los Angeles (Costa Rica) (llegó 3/26); Alma Robles, Custodia Regional de la Región de Juan Bautista (Puerto Rico). Padre John Seymour, S.T., Guía Espiritual General suplente (de la Región del Espíritu Santo) y Smittie Bolner, ACM, (secretaria).
La reunión comenzó a las 6:00 de la tarde con oración e introducciones.
Una bienvenida especial fue dada a Vicente Mora por ser la primera vez que asiste a la reunión del Concilio General.
INFORMES REGIONALES
La mayoría de los informes habían sido sometidos por adelantado y enviados a cada custodio regional. Josie solicitó que cada custodio regional diera un breve informe oral en el cual compartieran reflexiones en acontecimientos significativos o necesidades especiales dentro de sus regiones.Región San Juan Bautista
Alma Robles compartió sobre el crecimiento y el éxito extraordinario del ACM en Puerto Rico. Un equipo Misión ha estado trabajando para promover el desarrollo y la formación del ACM dentro de la región. Acontecimientos regionales incluyeron tres días de reflexión, dos retiros, "Encuentros Regionales" involucrando a los miembros de la familia y amistades de la familia fuera del ACM, y un "Encuentro" para niños y jóvenes. Los trabajos apostólicos incluyeron esfuerzos de asistir a la comunidad de Pueblo Indio, Canovanas, tanto espiritual y materialmente, incluyendo actividades de recaudación de fondos para una capilla. Diversas parroquias han invitado a miembros del ACM a través de la isla que den presentaciones sobre el ACM. Éste ha sido resultado de un listado, junto con una descripción del ACM, en el directorio diocesano. Josie elogió el ACM en Puerto Rico por su trabajo entre los pobres y abandonados, especialmente en Pueblo Indio. Hay mucha colaboración entre el ACM y las otras ramas de la Familia en Puerto Rico. Josie exhortó a otros para que aprendieran de la experiencia de Puerto Rico en trabajar en armonía con los miembros, la Familia del Cenáculo y los jóvenes, para el crecimiento del ACM.
Región Espíritu Santo
José Castro ha estado extremadamente activo, visitando cenáculos y supervisando la formación en el área. Él tiene un fuerte apoyo del Guía Espiritual Regional, Padre Juan Seymour, ST. La comunicación entre los cenáculos funciona bien, gracias a la formación acertada de cinco áreas, cada una con un Coordinador del Area que está en contacto con el Custodio Regional. Hay un equipo de comunicación que mantiene a miembros informados sobre peticiones de oración y otras necesidades de los miembros del ACM. La región ha estado activa en su alcance de la juventud y niños, sosteniendo retiros para la los jóvenes. Un cenáculo para jovencitos y angelitos (para los niños entre las edades de 8-13 años) será iniciado en Mayo. Los Custodios y Asistentes se reúnen mensualmente. – 15 o 16 cenáculos del Sur se reúnen en la casa de Josie; tres Cenáculos del área de San Bernardino se reúnen esa área. Los Cenáculos de Tuscon y Seattle por la distancia no pueden reunirse con otros cenáculos. Josie elogió la región por su participación en el Programa de Participación/Corresponsabilidad. Más del 90 por ciento de los miembros contribuyen financieramente al ACM. Luz de la Torre es responsable de iniciar e implementar un sistema basado en sobres los cuales los miembros usan para su contribución mensual. José expresó dos necesidades: espacio para llevar a cabo reuniones y retiros y la necesidad de más guías espirituales área para los cenáculos locales.
La pregunta fue planteada en cuanto a cómo la experiencia de los Cenáculos en California puede asimilarse en las regiones que no tienen la ventaja del tener Cenáculos en proximidad cercana. Hubo un acuerdo general que la solución consiste en explotar varios medios de comunicación; por ejemplo, correo electrónico, retiros compartidos, visitas, y el boletín del ACM. Se comentó respecto a la importancia de permanecer en contacto, y que cualquier Cenáculo que no está en comunicación con otros Cenáculos y con el ACM general, no crecerá. Los miembros se harán más dependientes en los sacerdotes de la parroquia, y perderán su espiritualidad del Cenáculo y su misión como apóstoles laicos.
Región Nuestra Señora De Los Ángeles
Maria Enriqueta Quiroz en elaborar sobre su informe escrito, comentó que los Cenáculos en Costa Rica no ha crecido. Los Cenáculos están dependiendo del seminario, pero los seminaristas no tienen tiempo suficiente para el ACM. Consecuentemente, la formación entre los miembros del Cenáculo ha sufrido. Aunque el trabajo apostólico continúa, los miembros parecen estar respondiendo más a compromisos de parroquias individuales que al ACM
Enriqueta pidió consejo sobre maneras de informar a otros sobre el Cenáculo. Algunas sugerencias fueron: conversación uno a uno, participación en grupos de encuentro tal como los han tenido en Puerto Rico, y en transmitir por radio. La situación del Cenáculo en Colombia continúa siendo una preocupación. Después de visitar a Colombia, el Padre Domingo, Guía Espiritual Internacional, recomendó que el Cenáculo allí se suspendiera temporalmente. El padre Kevin Nugent, S.T., y la Custodia Regional viajarán a Colombia para evaluar la situación.
Josie advirtió a todos los Custodios sobre la necesidad de ser selectivos al admitir candidatos al Cenáculo. Jim Bolner nos recordó que el Padre Judge enfatizó la necesidad de hacer de cada Católico un Apóstol—no hacer de cada Católico un miembro del Cenáculo.
Región Trinidad
Joanne Jones está agradecida a miembros de las otras ramas por su apoyo contínuo del ACM en la Región de la Trinidad. Joanne mencionó los Cenáculos con el Apostolado de Oración que se han formado para aquellos miembros del ACM que ya no pueden estar implicados activamente en el ACM. Este año pasado, dijo Joanne, marcó el crecimiento de un ACM más culturalmente diverso dentro de la Región. Los Cenáculos en Dickson, TN; Tallahassee, FL; y Dublín, GA, ha tenido crecimiento de miembros de habla hispana. El aumento en el número de miembros de habla hispana en el área presenta un reto de comunicación en esta región predominantemente de habla Inglés. El reto mayor en la región es geográfica. La región abarca un área ancha desde Louisiana al oeste y Carolina del norte y a Tennessee al norte, y la participación en actividades regionales son difíciles. La región se divide en cinco áreas, y la comunicación es principalmente a través de correo electrónico, los retiros anuales de Pentecostés, y el taller del liderazgo que se conduce en el Otoño. Como parte de sus esfuerzos de comunicación, Joanne ha distribuido un disco que contiene los archivos siguientes: 1) Directorio de la membrecía, 2) formación, 3) ministro/misionero, 4) programa de participación, 5) metas de las conferencias de Jubileo/Puerto Rico 6) manual de Guías Espirituales, 7) logo del ACM.
Región de la Encarnación
Angel Garcia reemplazó a Marie Boin como Custodio Regional después de resignar debido a enfermedad. El se ha interesado en visitar Cenáculos y conocer a los miembros. Por ahora no hay Custodio Regional Asistente. Josie trabajará con Angel para resolver la situación en la Región de la Encarnación.
Región Santa María de Guadalupe
Vicente Mora comenzó su informe con un poco de
historia. Cuándo los S.T's llegaron a Buenavista, Michoacan, en 1979, la gente
los rechazó por ser Americanos. El padre Eugene Mueller fue responsable de
producir un cambio en la actitud. Por su trabajo con los niños en la parroquia,
él logró ganarse a los padres de familia. Cuando las hermanas llegaron, fueron
bienvenidas. Sor Margaret Fay fue muy influyente en educar a la gente acerca del
ACM. Ella plantó la idea de apoderar al laicado y les enseñó la diferencia
entre el ministerio y la misión. Los trabajos apostólicos de los miembros del
Cenáculo incluyen visitar familias, cárceles, y compartir alimentos con los
más pobres. La región es muy pobre; los miembros trabajan duro para edificar
autoestima involucrando a la gente en varios acontecimientos de la comunidad y
funciones del ACM. La región se divide en dos áreas: Buenavista y Santa Ana en
Michoacán y Temascalapa en el estado de México. José Antonio Olivera es el
Custodio Regional Asistente en Temascalapa. Por estar las dos áreas tan
retiradas una de la otra, Antonio funciona más como un Custodio Regional para
el área de Temascalapa. El y Vicente se comunican por medio de la máquina de
fax proporcionada por el Concilio del ACM. Aunque las contribuciones a través
del Programa de Participación no son tan grandes como las de otras regiones,
los miembros continúan dando lo que pueden y oran por sus hermanos y las
hermanas en el ACM de todo corazón. En Buenavista y Santa Ana los miembros
tuvieron varias funciones para recaudar fondos y ayudar con los gastos de los
viajes a Holy Trinity para la Asamblea. "Lo hicimos porque queremos estar
presente como región y tomar parte en las decisiones del ACM que se harán en
la Asamblea," Dijo Vicente.
Región Santa María de Guadalupe (México)
Nuestros trabajos Apostólicos incluyen visitar enfermos, cárceles,
trabajando en el centro de rehabilitación de alcoholismo y la drogadicción, y
en su mayor parte compartir la palabra de Dios. El 12 de diciembre, celebramos
la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe con los hombres que se encuentran en
el Centro de Rehabilitación y el 13 de diciembre celebramos la Navidad con
presentaciones en vivo de la Anunciación, la Visita de la Virgen a su prima
Isabel, y del nacimiento de Jesús. Les llevamos cestos de alimentos y en veces
comida hecha en casa— Vicente Mora, Custodio Regional.
NUEVA ASIGNACIÓN DE ST'S Y HERMANAS EN MÉXICO
Los Hermanos/Sacerdotes y hermanas saldrán de las áreas de Buenavista y Santa Ana dentro de poco. La gente está muy triste, porque dependen mucho en los sacerdotes y las hermanas. Fue indicado que cuando los sacerdotes/hermanos y las hermanas salgan, el Custodio Regional y el Custodio Regional Asistente serán responsables de tomar los deberes para el crecimiento del Cenáculo. "Será un gran reto," dijo vicente. "Sabemos que a causa de la preparación que recibimos de ellos, nosotros seremos capaces de continuar el trabajo que comenzaron, y el ACM crecerá." En esas áreas donde los cenáculos están más débiles, Sor María Lauren Donahue, Guía Espiritual, recomienda paciencia y formación contínua.. El padre John Seymour, S.T. estará en Temascalapa en junio y en noviembre visitará el ACM en Michoacán. Los miembros del Concilio enfatizaron la importancia de comunicación entre los Cenáculos y el Concilio General.
ACM EN SANTO DOMINGO
Alma solicitó y recibió consejo a asuntos con respecto a Santo Domingo
. El CONCILIO de la FAMILIAJosie distribuyó copias del Boletín del Concilio de la Familia. Hizo recordatorio que información en cuestiones de paz y la justicia, una iniciativa del Concilio de la Familia, está disponible en la página del Internet mantenida por Jim Bolner en: www. mcenacle.
BROCHES DEL ACM
Josie le pidió a Smittie Bolner investigar la posibilidad de obtener un derecho de autor para el diseño del broche.COMUNICACION
Josie instó a los miembros comunicarle a Jim Bolner los cambios de dirección, cambios de custodios, etc. El Concilio respondió favorablemente al anuncio que el Ordo se publicará anualmente en el futuro.
TELECONFERENCIA
Josie discutió la posibilidad de establecer una de las reuniones del Concilio del ACM durante el año por medio de una conferencia telefónica. Josie explicó y distribuyó información de cómo hacerlo. El Concilio discutió los pro y contra. Las reuniones cara a cara son muy útiles y proveen algo que no se puede obtener al teleconferenciar. La necesidad de traducción es otro factor negativo. Se hizo la sugerencia de tener dos reuniones por teleconferencia, una en español y en otra en inglés. En el lado positivo, éste tipo de comunicación mantendrá al Concilio conectado entre reuniones mientras que serviría también para dar seguimiento a deberes, tareas, etc. Para algunos, el reemplazar una reunión del Concilio con una reunión por teleconferencia sería una ventaja porque eliminaría el tiempo del viaje y problemas de visa. Todos concordaron que debemos cuando menos hacer la prueba de teleconferenciar.
El INFORME FINANCIERO
Josie distribuyó copias del último informe financiero y dio respuesta a algunas preguntas.
La próxima reunión se puso tentativamente para septiembre 11-12 en Filadelfia cuando también será la reunión del Consejo de la Familia..
La reunión terminó a las 5:00 de la tarde.
Respetuosamente,
Smittie Bolner, ACM
Apéndice: Los
delegados de la Región de la Encarnación, en una reunión que tuvieron durante
la Asamblea de Liderazgo nominaron a Pat Regan como Guía Espiritual Regional y
Mike S. Pierre fue seleccionado para ser Custodio Regional Asistente. En la
Región de la Trinidad, Jerry Shook será el Custodio Regional en caso que
Joanne Jones llegue a ser Custodio General Asistente; y en tal caso, Kay Knott
será Custodio Regional Asistente.
|
Boletín de noticias De la Familia Del Cenáculo Misionero Querido miembro de la Familia de Cenáculo Misionero, El consejo de la Familia está tomando esta oportunidad de agradecerle por su reto-alimentación. Aprendimos muchas cosas a través de los puntos de la paz y de la justicia que usted articuló. Incluido usted encontrará el resumen de estas preocupaciones que den una sacudida a su fe. En vez de crear un comité para dar seguimiento, le estamos pidiendo su cooperación continuada en responder a estas enormes necesidades. Hay varias áreas sugeridas para su participación y la de su Cenáculo. 1. El CFCM ha pedido Jim Bolner crear una página en el Internet para la paz y la justicia. Este sitio será parte del sitio de la familia de Cenáculo Misionero y tendrá referencias a otros sitios de P y J. 2. El propósito de este sitio es animar a los miembros a crear una red de comunicación alrededor de preocupaciones, soluciones, o asuntos. 3. La página del Internet incluirá los nombres y las direcciones de los que indicaron que desearon ser incluidos en el sitio. Esto permitirá a miembros enviarse E-mail así como compartir los recursos. Envíe por favor su información a Jim si usted desea ser incluido en el sitio (jimbolnersr@cox.net). 4. La información sobre paz y justicia será fijada al sitio. Es nuestra esperanza que los que tienen acceso al Internet estarán dispuestos a compartir esto con otros miembros que no lo tengan. 5. el Internet así como las agrupaciones de FCM. El MCFC está enterado de la cantidad de preocupaciones, de la profundidad de su origen y de la dificultad que hay en confrontarlas. Juntos podemos hacer una diferencia. Es nuestra esperanza que las áreas locales desearían trabajar juntas para realizar el Reino de Dios .En la trinidad, Miembros del Consejo de la Familia de Cenáculo Misionero
|
Dirección del Internet: www.mcenacle.org
El Día de la de la Formación,
Región de la encarnación
Centro Apostólico Padre Judge, Stirling, NJ
Diciembre 7, 2002
El Padre Jesús Rivera, ST y Josie Morales, ACM, fueron los presentadores en un día de formación centrada en nuestro papel como misioneros en el contexto de nuestra vida diaria. Sor Gail Lambert, MSBT, y Sor Barbara McIntyre, MSBT, ayudaron con grupos de inglés y español, respectivamente. Padre Jesús presentó "la Familia del Cenáculo Misionero para la Misión” y Josie habló sobre "la Misión que se Hace en la Providencia de la Vida Diaria.” Ambas presentaciones estaban en español e inglés. Padre Jesús enfocado en la doxología del Cenáculo, “Bendito sea Dios el Padre que nos creó…” nos dividimos en grupos pequeños para examinar cómo Jesús nos redimió a través de la Encarnación llegando a ser uno de nosotros. Jesús fue como cualquier persona ordinaria, aún más pobre que el pobre. Fuimos invitados a substituír la palabra “bueno” por “redimido.” “Ser redimido” significa darnos cuenta de nuestro valor y dignidad. En grupos pequeños, discutimos las preguntas “
¿Cuándo experimentó usted personalmente la redención de Dios?” “¿Cuándo compartió con otra persona la redención de Dios?”Josie distribuyó información que el Padre Juan Seymour, S.T., y Sor Nancy Walsh, MSBT, habían preparado sobre “la misión.” Exploramos el significado de “la misión en la providencia en nuestras vidas diarias.” En nuestra vida diaria, con nuestras familias, en nuestros trabajos, en la comunidad y acontecimientos sociales, en la enfermedad y en la salud, a pesar de nuestros talentos, nosotros lo hacemos todo como misioneros, como si fuésemos mandados por Dios a hacer Su trabajo. La manera que llevamos nuestra vida diaria es un testimonio poderoso del Evangelio.
La sesión de la tarde se enfocó en las preguntas “
¿Cómo es que la Familia del Cenáculo Misionero fomenta la misión de Dios?” y “Basado en los signos de los tiempos, ¿A Dónde/cómo está siendo llamada La Familia del Cenáculo a responder?” Nuestras respuestas nos ayudaron a reconocer el llamado de Dios de ser Apóstoles y a trabajar unidos como Familia del Cenáculo Misionero para traer el amor de Dios Trino a otros.Respetuosamente Sometido,
Margaret A. Flanagan, ACM
Cenáculo Santo Redentor, NYC
Región Santa María de Guadalupe (México)
Nuestros trabajos Apostólicos incluyen visitar enfermos, cárceles, trabajando en el centro de rehabilitación de alcoholismo y la drogadicción, y en su mayor parte compartir la palabra de Dios. El 12 de diciembre, celebramos la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe con los hombres que se encuentran en el Centro de Rehabilitación y el 13 de diciembre celebramos la Navidad con presentaciones en vivo de la Anunciación, la Visita de la Virgen a su prima Isabel, y del nacimiento de Jesús. Les llevamos cestos de alimentos y en veces comida hecha en casa— Vicente Mora, Custodio Regional.
Una Reflexión
Este es el tercero en una serie de composiciones que describen una de cuatro características de la espiritualidad apostólica y cómo son expresadas en el pensar espiritual del Padre Judge. Las preguntas al final del artículo se pueden usar para reflexión individual o para compartir en sus Cenáculos.
Pat Regan, ACM – Cenáculo Divina Providencia, Maryland
Sirviendo a Dios al Servir a Otros: Un Sello del Cenáculo Misionero
Mientras que otras espiritualidades reconocen el servicio de Dios como el enfoque principal de la vida cristiana, la espiritualidad apostólica reconoce específicamente el servicio a otros como un medio primordial de servir a Dios. En el servicio, vemos la conexión íntima con la Encarnación, otro enfoque importante en la espiritualidad del Padre Judge. Jesús, la Palabra Encarnada, es el ejemplo más perfecto de servicio a Dios.
Para San Vincente de Paul, el padre espiritual del Padre Judge, el objeto del servicio y la caridad era el pobre, y él está claro en que ese servicio debe esforzarse para hacerle frente tanto a las necesidades espirituales como temporales. El enfoque del Padre Judge está en la pobreza espiritual. Eso no es para decir que los trabajos que él aceptó no eran dirigidos a las necesidades temporales, pero las minutas de una reunión del Concilio del Apostolado del Cenáculo en el año 1913 indican, “el trabajo de Cenáculo se preocupa principalmente por los trabajos espirituales de la misericordia.” (cita en Awake the Giant: A History of the Missionary Cenacle Apostolate (Despierta al Gigante: Una Historia del ACM) por el Padre James O'Bryan, S.T.)
En una carta a la Madre Bonifacia escrita en el año 1922, el Padre Judge le instruye que las Hermanas deben emprender un trabajo sólo cuando existieran circunstancias particulares para justificarlo, eso es, en el presente, la pérdida de su fé [refiriéndose a las personas para ser servidas]. Otro ejemplo de este énfasis en lo espiritual se encuentra en las minutas de una reunión del ACM llevada a cabo en Brooklyn, NY el 14 de marzo de 1914:
Nuestro trabajo es realmente un trabajo apostólico, buscando almas. Nuestro trabajo es los Trabajos Espirituales de Misericordia, los Corporales, seguramente, cuando es necesario. Nosotros no excluimos el demás trabajo, pero entiendan, hay personas que están haciendo estas cosas. . . . nuestro trabajo primordial es buscar y regresar a la oveja descarriada/perdida.
Hay numerosos ejemplos del enfoque espiritual del Padre Judge en la historia temprana del Cenáculo. En 1924, por ejemplo, él abrió la Academia de Holy Trinity (Santa Trinidad) en Stirling, NJ, para chicos de familias ricas en el Noreste. En una carta al Rev. Gerald Fitzgerald, él cita dos razones para tomar esta clase de trabajo por el Cenáculo la Preservación de la Fe y el salvar una situación que concierne la religión, que de otro modo se abandonaría y se perdería..
Otro factor clave en el método del Padre Judge hacia el servicio es su preferencia para lo que él llama “trabajo abandonado.” Su énfasis en el abandonado es arraigado en su Cristología. Si Cristo Crucificado, el Jesús que sufre, proporciona el motivo para la misión del Cenáculo (como se dijo en un artículo anterior), el servicio al abandonado es una expresión natural de fe. El Padre Judge instruyó a sus miembros del Cenáculo servir a Jesús en el abandonado en formas muy concretas. En una carta del año 1930 instruye a una Hermana en Puerto Rico, escribiendo:
Usted sabe del énfasis que nosotros ponemos en la palabra “abandonado.” Usted sabe lo que quiere decir ser rechazado, quedarse solo, despreciado, etc. Usted sabe, además, porqué han sido rechazados. Es porque son inútiles, feos, sin valor, etc. ¡Qué vida deberá ser buscar a tales! . . . Ahora, las personas de las cuales hablamos son objetos de compasión que sólo puede ser de Cristo. Sólo la caridad de Jesús nos insta. . . En otras palabras, nosotros lo hacemos por El. Lo vemos en ellos, en su alma creada a Su Imagen y Semejanza. A El servimos. Seguramente que era una Rostro sucio el que Verónica limpió. Tenía sangre y polvo del camino, tal vez también saliva de hombres blasfemadores, pero era el Rostro de Cristo.
Es Cristo Crucificado, entonces, que proporciona una fuerte metáfora para la misiología del Padre Judge, y en el particular para su entendimiento de lo que es servicio. En un artículo del año 1923 en el Holy Ghost Messenger, podemos ver el gran significado que ésta imagen tenía para él: “La Cruz es un signo que nos provoca a amar, a venerar, a agradecer, a dar gracias, a dar servicio.”
Preguntas de reflexión:
1. ¿Cómo describiría usted “la pobreza espiritual”? ¿Cuáles son algunos ejemplos de pobreza espiritual que usted ha encontrado en su vida apostólica?
2. Reflexionar en algunos de los trabajos abandonados que usted ha encontrado en la providencia de su vida diaria. ¿Cómo ha procurado atenderlos? Describa algún éxito y/o fracaso.
3. ¿Cuáles son algunos ejemplos de trabajos espirituales de misericordia que usted ha emprendido? ¿Qué efecto tuvieron en usted y en el recipiente?
4. ¿Cómo es que la Cruz le provoca, le insta, al servicio? ¿Qué papel tiene la Cruz en su vida espiritual? ¿Cómo es que la devoción a la Cruz le ha ayudado a ser un misionero mejor?
El ACM tuvo su segunda Asamblea de Liderazgo en la casa de retiros Blessed Trinity en Holy Trinity, AL, del 27 al 30 de marzo de 2003. La asamblea se compuso de delegados de los Estados Unidos, Puerto Rico, México, Costa Rica y ocho miembros el Concilio General del ACM (compuesto del Custodio General, Custodio General Asistente, y los seis Custodios Regionales). Presente también y tomando parte en las deliberaciones (pero no en el votar) estuvieron el Custodio General de las Siervas Misioneras de la Santísima Trinidad, Sor Barbara DeMoranville, MSBT; el Custodio General de los Siervos Misioneros de la Santísima Trinidad, Padre Austin Walsh, ST, y María Nell Pecot, BTMI, representando el Instituto de la Santísima Trinidad. La Asamblea fue dedicada a la Dra. Margaret Healy, la primer Custodio General del ACM y una persona que trabajó lado a lado con el Padre Judge reclutando y formando misioneros laicos.
La Asamblea fue una ocasión de oración en donde se hicieron decisiones importantes acerca del futuro del ACM. Fue también una ocasión para la identificación y el desarrollo del liderazgo. Pat Regan, ACM, fue responsable de reunir y dirigir un equipo para organizar la Asamblea compuesto de faciltadores, traductores, tomadores de notas, y ayudantes en general. Los facilitadores, Sor Brenda Hermann, MSBT, y Hno. Paul Michalenko, ST, dirigieron las deliberaciones de los participantes de la Asamblea en un proceso que dio la oportunidad amplia a todos los presente para expresarse a sí mismos, hacer preguntas, y contribuir sus ideas. Para las sesiones de trabajo, los participantes fueron agrupados en seis “concilios,” cada uno con un mediador designado por el Equipo de la Asamblea. Los facilitadores invitaron a los presente a identificar los asuntos relacionados al trabajo y la estructura del ACM, su relación a la Familia del Cenáculo Misionero, y su papel en la sociedad. Las discusiones revelaron que el ACM es verdaderamente multi-cultural, multi-étnico, y una asociación internacional de laicos comprometidos en vivir su compromiso bautismal y el carisma del Cenáculo Misionero. Un sumario de las respuestas de los delegados de la Asamblea se encuentra en la Página 10.
El tiempo que los participantes de la Asamblea compartieron juntos, fue marcado por varias Liturgías y celebraciones memorables, algúnas solemnes y algunas divertidas. El viernes al anochecer hubo una procesión a la capilla del Padre Judge para oír lecturas del Padre Judge. El sábado, durante la oración nocturna, Sor Barbara DeMoranville, MSBT, compartió una reflexión conmovedora sobre “Amar Es Servicio.” Culminó con una sorpresa inolvidable: el lavar los pies de los miembros del
ACM por miembros de las dos ramas religiosas.
El sábado los delegados tomaron los nombramientos de la pregunta del liderazgo futuro del ACM. Josie Morales, que fue elegida en 1999 y cuyo término finaliza esta primavera, se nombró unánimemente para un a segundo plazo. A causa de razones de salud, Jim Bolner declinó ser nombrado como Custodio General Asistente por un segundo plazo. Joanne Jones, que ha servido con gran distinción como Custodia Regional de la Región la Trinidad (Estados Unidos del Sudeste) fue nombrada unánimemente como Custodia General Asistente. El Concilio del ACM autorizó a Josie para comunicar a los Asociados las decisiones de la Asamblea acerca del liderazgo de acuerdo a la Constitución.
Sor Barbara DeMoranville expresó el sentimiento de muchos al terminar la Asamblea de tres días: “El Espíritu Santo se ha movido increíblemente aquí. ¡Debemos seguir adelante!”
¿Quién era la Dra. [Margaret] Healy? Ella decía que su apostolado era amar. Ella dijo: “La efectividad total de cualquier trabajo para Dios debe provenir de una unión con él.” ...Ella sabía que su responsabilidad era amar y transmitir el amor en la providencia de su vida diaria, y para ella, el único poder que poseía era lo que Dios hacía a través de ella. Margaret era una persona dinámica. (De Margaret: Called and Chosen (Llamada y Escogida), por Sor Marie Josepha McNutt, MSBT, P. 1)Quién era la Dra. [Margaret] Healy? Ella decía que su apostolado era amar. Ella dijo: “La efectividad total de cualquier trabajo para Dios debe provenir de una unión con él.” ...Ella sabía que su responsabilidad era amar y transmitir el amor en la providencia de su vida diaria, y para ella, el único poder que poseía era lo que Dios hacía a través de ella. Margaret era una persona dinámica. (De Margaret: Called and Chosen (Llamada y Escogida), por Sor Marie Josepha McNutt, MSBT, p. 1)
ASAMBLEA DE LIDERAZGO MARGARET HEALY
27 a 30 de marzo de 2003, Holy Trinity, AL
Apoyando Nuestro Lugar en la Sociedad y la Familia del Cenáculo Misionero, Hablamos del ACM como una Organizacion.
I. Structure La Esfrucfura
A)
§
desarollo de liderazgo§
desarollo individual)§
en relacion uno con el otro§
como publicar el ACM para la sociedad y la Iglesia§
como atraer vocaciones al ACM§
leyendo otra vez los signos del tiempo
B)
§
la independencia financiera§
desarollo de los regiones§
apoyo de region a region§
uso mejor y mas responsible de la tecnologia§
participación en dar_ tiempo, talento, y los tesoro§
necesidad de disponibilidad de adaptarse uno al otro y de ser flexible§
necesidad de traer las escrituras y pensamientos de P. Judge a la era modema
EL ACM como una Organizacion lnternacional Esta Llamada a Tomar ...
II.
Lugar en la Familia del Cenáculo Misionero§
compafierismo radical; más alIa de la colaboracion§
colaboracion en misión§
uso y participación en concilio/consejo con las otras ramas§
tomar poses ion de su lugar dentro de la Familia. Necesidad de estar preparados para cuando los religiosos salganIII. Lugar en la Sociedad
§
familias en crisis§
preocupaciones sobre la paz y la justicia§
violencia en la sociedad§
preocupaciones sobre los inmigrantes§
preocupaciones sobre los alejados de la Iglesia§
jóvenes y jóvenes adultos§
familias con hijos pequenos§
drogas y adicción§
encontrar areas nuevas de acción misioneraEl Informe de gerencia
enero-diciembre 2002
Los donativos de miembros de ACM por el año 2002 totalizaron $19,040, hacia abajo de $22,427 en el año 2001. Casi 500 miembros tomaron parte en el Programa de Gerencia, arriba de 460 en 2001. El Programa de Gerencia comenzó en marzo 2000, reemplazando el anterior “basado de derechos” el modelo de secundario el ACM. La meta debía tener por lo menos 50% de los miembros gerencia que practica, y para ser capaz de cubrir los gastos operadores del ACM por el año 2003. Basado en rollos actuales de asociación, nosotros somos muy cerca de la 50% de meta de participación, pero tenemos mas levantar suficiente en cubrir nuestro es los gastos operadores. En México y Costa Rica, todos miembros participan hasta cierto punto, y hasta cierto punto esas regiones contribuciones combinadas hechas el año pasado. En California, la tasa de la participación es bien sobre 75%, y la región Occidental contribuida casi mitad de los donativos totales hechos en el año pasado. La avería es
:| La
Region Este Sur Oeste Puerto Rico México Costa Rica Total |
Participantes 28 61 215 26 80 87 497 |
Donativos $ 3,355.00 4,841.00 9,114.25 1,130.00 200.00 400.00 $19,040.25 |
Pat Regan ha manejado la colección y registrar de donativos de Gerencia para los pasados tres años. Ahora otro socio de ACM de Maryland, Pat Mantzouris, asumirá poder esa responsabilidad. Mande por favor todas contribuciones futuras a ella. Pat Mantzouris’ información de contacto se lista en la forma de Gerencia funda en la página de espalda de este boletín. Pat Regan y Pat Mantzouris son colegas, y ven uno al otro cada día laborable, así que la transición no debe ser lisa Si usted tiene mas hizo su compromiso financiero al ACM para 2003, considera por favor hacer así. Los EE.UU. Los obispos definen gerencia como: “La respuesta generosa de tiempo, del talento, y del tesoro al Dios de obsequios nos han dado.” hemos sido dados verdaderamente un obsequio magnífico en el Cenacle, así que permitió cada uno de nosotros examinamos los corazones para encontrar cómo que Dios nos llama a responder
.Forma De Compromiso
Apostolado Del Cenáculo Misionero
Después de ponerlo en oración, prometo la siguiente cantidad para ayuda del ACM:
$____ mensualmente (he incluído el primer mes de mi promesa)
$____ mi contribución total por el año ____
Nombre:_________________________________________________
Dirección:__________________________________________________
________________________________________________________________________
Ciudad, Estado, Zona Postal, País
Teléfono:__________________ Correo electrónico: _______________________
____ Favor de enviarme información sobre la fabricación de un legado al ACM.
ENVÍE ESTA FORMA Y SUS DONATIVOS FUTUROS A:
Pat Mantzouris
Coordinadora del Desarrollo de Fondos del ACM
1000 Windmill Lane
Silver Spring, MD 20905 USA
Teléfono de Casa: 302-326-9458 Corréo Electrónico: pmantzouris@msn.com
UN RECORDATORIO: VOCACIONES PARA LA FAMILIA DEL CENÁCULO
¿
Recuerdan el reto de Sor Debbie Wilson al ACM para atraer vocaciones a la Familia del Cenáculo Misionero (FCM)? ¿Ha hecho su Cenáculo alguna de las recomendaciones de Sor Debbie? Quizás han tenido Uds. otras actividades diseñadas para atraer vocaciones al FCM. Enviar sus respuestas a: Smittie Bolner, 460 Bancroft Way, Baton Rouge, LA, 70808, USA. Por correo electrónico a: sbolner@cox.net___ Invitar a uno o más Católicos jóvenes adultos a cenar y/o a orar con su Cenáculo durante el año 2003.
___ Obtener un artículo acerca del ACM publicado en el periódico diocesano local
___ Reclutar un Católico adulto joven a trabajar de voluntario con miembros de su Cenáculo.
___ Que uno o más personas de su Cenáculo den una charla a un grupo de la escuela o de la parroquia sobre el carisma del ACM..
____ Patrocinar una Novena al Espíritu Santo para jóvenes adultos u otros en sus comunidades parroquiales.
____ Reclutar Participantes para el Instituto de Misión del Verano o para Voluntarios del Cenáculo Misionero..
___ Otros (describir).
El Directorio de ACM y la Lista de Envío
Jim Bolner, mantiene la lista de envío para el boletín y el Directorio del ACM. Cada enviamos el boletín hay resultado numerosas copias vueltas a causa de cambios de dirección. Aparte de tener que pagar extra por correo regresado, perdemos este contacto con los miembros del ACM. Favor de avisarle a Jim por correo electrónico o correo regular de cualquier cambio de dirección. Es también importante que se le comuniquen los nombres de Candidatos y Socios nuevos para agregarlos al directorio del ACM. También, favor también de notificarle cualquier cambio en su Cenáculo de oficiales y Guía Espiritual. La dirección Jim es: 460 Bancroft Way, Baton Rouge, LA 70808 Su dirección de correo electrónico es poboln@lsu.edu.
La dirección del sitio web del ACM:
http://mcenacle.org/mca/
.
¿Necesita una subscripción al Ordo? Escriba a Sr. Terry Ahearn, MSBT, Motherhouse, 3501 Solly Ave. Philadelphia, PA 19136 E.E.U.U., o enviar el pedido electrónicamente a archive288@aol.com.
